课程内容：
沈阳翻译口译函授
第一单元 步入口译行业
第一讲 你适合作口译员吗？第二讲 口译工作种类及注意事项
第三讲 口译工作具体流程
第四讲 翻译人员外交礼仪
第五讲 汉英心理与语言文化对比
第六讲 不可不知的外国礼节禁忌
第二单元 口译必备技法
第七讲 怎样借助翻译工具第八讲 听力难关如何攻克
第九讲 自我记忆力训练要素
第十讲 习语、引语口译
第十一讲 口译笔记方法及注意事项
第十二讲 常用数字口译要领
第三单元 活用综合技巧
第十三讲 口译的直译与意译第十四讲 口译的顺译、反译、重组
第十五讲 词义的增减与转换
第十六讲 如何化繁为简
第十七讲 长难句式理解与翻译
第十八讲 综合技巧十大原则
第四单元 口译实战训练
第十九讲 英译汉口译对策第二十讲 英译汉口译练习与解析
第二十一讲 汉译英口译对策
第二十二讲 汉译英口译练习与解析
第二十三讲 交替传翻对策
第二十四讲 交替传翻练习与解析
第五单元 必记知识储备
第二十五讲 常见词组与句式搭配（中国国情篇）第二十六讲 常见词组与句式搭配（外交关系篇）
第二十七讲 口译考试强记词组与句式搭配
第二十八讲 最新热门话题词汇大全
第二十九讲 教育/文化/政治/经济词汇
第三十讲 机关/环保/外贸/社会词汇
第六单元 口译考试应对
第三十一讲 人事部三级口译考试大纲及命题趋势第三十二讲 教育部三级口译考试大纲及命题趋势
第三十三讲 人事部三级口译考试训练与解析
第三十四讲 教育部三级口译考试训练与解析
第三十五讲 口译考试常见问题及处理方法
第三十六讲 口译专家教你如何应对专业考试
| 为了更好地开展翻译行业的职业教育工作，中国秋阳翻译公司和秋阳翻译学院组织资深译员推出《秋阳翻译函授学堂》项目。通过网上的秋阳翻译函授学校，面向全国各地及海外翻译工作者及外语爱好者，开展多领域的翻译实战技巧函授培训业务，使广大翻译工作者足不出户便可以积累自己的翻译经验，提高翻译水平和能力，做一名能够胜任翻译工作的合格译员 |
| 函授对象 1、工作在译员第一线，想弥补翻译工作差距考取翻译资格证书的翻译工作者们； 2、大学毕业走向社会，想通过翻译系统训练把大学英语应用到职场上的白领们； 3、即将走向工作岗位，想提前掌握就业技能增加就业筹码学以致用的大学生们； 4、在国外学习和工作，想提高中文翻译水平更好地与国际沟通的海外华人群体。 |